SEMINÁŘ ČÍNSKÝCH FILMŮ - CESTA DOMŮ
Čína, 1999, 89 min
Režie: Zhang Yimou [Čang I-mou]
Hrají: Zhang Ziyi [Čang C’-i] (mladá Čao Ti), Sun Honglei [Sun Chung-lej] (Luo Jü-šeng), Zheng Hao [Čeng Chao](Luo Čang-jü), Zhao Yulian [Čao Jü-lien] (zestárlá Čao Ti), Li Bin (babička) a další.
Přístupnost: do 12 let nevhodné
Informace o promítání
Hraje se:
10.3.2012 - 11.00 hod
Cena: pá-ne 300,- Kč
Popis
WO DE FU QIN MU QIN - CESTA DOMŮ
Drobounká a vrásčitá stařenka ve snímku Cesta domů prohlašuje, že její manžel bude z místa, kde zemřel, dopraven domů tak, jak se sluší. Žádná auta, žádné traktory. Musí být přinesen skupinou mužů, aby „nezapomněl cestu domů". Láska, tradice a oddanost rodině jsou tématy sentimentálního příběhu od čínského režiséra Zhang Yimoua, autora mistrných počinů Vyvěste červené lucerny a Shanghai Triad (Šanghajská trojice). Zhangovy filmy sledují určitý trend - odklon od historických témat k tématům osobním a intimním. Cesta domů rozehrává konflikt mezi starou vdovou (Zhao Yuelin) a jejím synem (Sun Honglei), obchodníkem ve středním věku, který se ve svém autě vrací do zapadlé vesničky na severu Číny, kde vyrostl. Matčino lpění na starém zvyku, který od dob kulturní revoluce už nikdo nedodržuje, synovi připadá jako čirá pověra. Truchlící stařena se však nehodlá vzdát a nakonec se jí podaří dosáhnout toho, aby si její syn začal vážit tradice a rodinné cti nade vše. Prostý příběh se podobá íránskému snímku Odnese nás vítr. Zhang do filmu vnáší dar mistrné obrazové kompozice a příběh rozděluje mezi současnost (natáčenou na černobílý materiál s modrým nádechem) a dávný příběh námluv hrdinových rodičů (natočený barevně a se synovým komentářem). Moderní část se mi nesmírně líbila, zejména prostá průzračnost scén mezi stárnoucí matkou a jejím zmateným synem. Zhangova ostrá paleta barev je velmi působivá a v závěrečné scéně pohřebního průvodu jdoucího sněhem režisér dosahuje vizuální a emociální apoteózy přibližující se jeho nejlepším dílům. Zbytek filmu však není stejně uspokojivý. Retrospektivní záběry mají podobu neostrých a provzdušněných obrazů a podbarvující flétnový doprovod je mírně zastaralý. Naštěstí pro nás režisér spolupracoval se Zhang Ziyi, okouzlující mladou herečku z Tygra a draka, hrající vdovu v retrospektivních scénách. Lze přičítat shodě náhod, že slečna Zhang se neuvěřitelně podobá Gong Li, režisérově múze a herečce, která ztvárnila hlavní role v šesti jeho filmech? Zřejmě ne. Zhang Ziyi a Zhao Yuelin, představující stejnou postavu o čtyřicet let později, jsou středobodem snímku. Věkový rozdíl mezi oběma však bohužel neodpovídá věku jejich postav. Podle obsahu má vdova 58 let, ačkoliv vypadá o dvacet let starší.
AKREDITACE ZDE...
SEZNAM UBYTOVÁNÍ ZDE...
PROGRAM SEMINÁŘE
Program semináře čínských filmů v Hodoníně 9. 3 . - 11. 3. 2012
Pátek 9.3.
14.30 Festival Jara v Číně, dokument, r. Ma Xiangyu, 2010
15.00 Rovnice lásky a smrti (Li Mi Conjecture), r. Cao Baoping, 2008
17.00 slavností zahájení
17.15 přednáška P. Matouška – „Ukázka kaligrafie“
18.00 Založení republiky (The Founding of a Republic), r. Han Sanping, 2009
20.30 Krutá volba (Aftershock), r. Feng Xiaogang, 2010
23.00 Hua Mulan, r. Ma Chucheng, 2010
Sobota 10.3.
9.00 Láska hlohového stromu (Under the Hawthorn tree), r. Zhang Yimou, 2010
11.00 Cesta domů (The Road Home), r. Zhang Yimou, 1999
13.00 Confucius, r. Hu Mei, 2010
15.15 přednáška V. Vojty „Principy duchovního světa a symboliky v čínské civilizaci“
16.30 Žlutá země (Yellow Earth), r. Chen Kaige, 1984
18.30 koncert Feng-yün Song s triem PUO (sál Evropa)
20.00 Nebeský oceán (Ocean heaven), r. Xue Xiaolu, 2010
22.00 Sbohem má konkubíno (Farewell to my Concubine), r. Chen Kaige, 1991
Neděle 11.3.
9.00 Mei Lanfang (Forever Enthralled), r. Chen Kaige, 2008
11.30 Blízko slunci (Close to the sun), r. Chouchou, 2010
13.15 Nikdo nesmí chybět (Not one less), r. Zhang Yimou, 1999
Úvody k filmům připravili studenti Katedry asijských studií FF UP a členové olomoucké pobočky Česko-čínské společnosti.
Anotace k filmům dodala Konfuciova akademie.
Vstupné
PÁTEK - NEDĚLE : 300 Kč (pro členy FK 200 Kč),
JEDEN DEN: 150 Kč (pro členy FK 100 Kč)
JEDEN FILM: 60 Kč
SPANÍ V KINĚ: poplatek 50,- Kč (možnost přespání přímo v Kině Svět, spacáky s sebou)
Film týdne ::
LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL
Helenin bývalý manžel, úspěšný spisovatel Karel se sice konečně odstěhoval ze společné domácnosti, může žít naplno svůj život svůdníka, ale začíná zjišťovat, že mu cosi chybí.
Film měsíce ::
TITANIC – 3D
Patnáct let od premiéry a sto let od jedné z největších námořních katastrof se vrací na plátna kin ve 3D jeden z nejúspěšnějších kasovních trháků.